FANDOM


Ryszard Olesiński (ur. w 1954) – polski aktor dubbingowy oraz plastyk ruchu scenicznego. Rzadko występuje przed obiektywem.

Spis treści Edytuj

  • 1 Życiorys
  • 2 Filmografia
  • 3 Polski dubbing
    • 3.1 Filmy i seriale z Kubusiem Puchatkiem – Gofer
    • 3.2 Filmy i seriale ze Scooby Doo – Scooby Doo
  • 4 Linki zewnętrzne

Życiorys Edytuj

W 1976 ukończył PWST w Warszawie. Jest wykładowcą plastyki ruchu Akademii Teatralnej w Warszawie. Dzieciom znany z ról w dubbingu, m.in. jako Gofer, Scooby-Doo oraz Smerf Osiłek.

Filmografia Edytuj

  • 1997-2006: Klan – Dyrektor szkoły przed którą urządzono zasadzkę na złodziei samochodu i filtrów Jerzego
  • 1980: Ukryty w słońcu – asystent
  • 1978: Biały mazur – Stanisław Waryński

Polski dubbing Edytuj

  • 2014: Tajemnicze Złote Miasta (serial animowany 2012) – Kokapetl
  • 2013: Tomb Raider
    • Pilot,
    • Więzień
  • 2013: Zambezia – Cecil
  • 2012: Nina Patalo
  • 2012: Żółwik Sammy 2 – Lolek
  • 2012: Wodnikowe Wzgórze
    • Pięciornik (odc. 3),
    • kapitan Werben (odc. 4-5, 7-8, 11)
  • 2012: Rozmowy nieoswojone
  • 2012: Lilo i Stich – Chomik Viel
  • 2012: Risen 2: Dark Waters – Jaffar
  • 2011: Looney Tunes Show – Pete
  • 2011: Happy Feet: Tupot małych stóp 2
  • 2011: Mali wszechmocni
  • 2011: Super Ninja – Eternum
  • 2011: Generator Rex – Maxwell
  • 2011: Gwiezdne wojny: część VI – Powrót Jedi – Jar Jar Binks
  • 2011: Batman: Odważni i bezwzględni – Scooby
  • 2010: Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu
  • 2010: Różowa Pantera i przyjaciele
  • 2010: Psy i koty: Odwet Kitty
  • 2010: Superszpiedzy – Dyrektor Farley (odc. 10)
  • 2010: Miś Paddington
  • 2009: Kiddo - superciężarówka
  • 2008: Stich!
  • 2008: Niezwykłe przypadki Flapjacka
  • 2008: Potwory i piraci – Pedrito Espadon
  • 2008: Speed Racer
  • 2006: Kacper: Szkoła postrachu
  • 2006: Klasa 3000
  • 2006: Team Galaxy – kosmiczne przygody galaktycznej drużyny
  • 2006: Epoka lodowcowa 2: Odwilż
  • 2005: A.T.O.M. Alpha Teens On Machines
  • 2005: Szeregowiec Dolot
  • 2005: Podwójne życie Jagody Lee – Mentor
  • 2005: Gwiezdne wojny: część III – Zemsta Sithów – Jar Jar Binks
  • 2004: Transformerzy: Wojna o Energon – Bruticus Maximus, Alpha-Q
  • 2004: Ekspres polarny
  • 2004: Harry Potter i więzień Azkabanu – sir Cadogan (usunięte sceny)
  • 2004: Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! – Super Kwazer
  • 2003: Małgosia i buciki
  • 2003: Kaena: Zagłada światów – Gommy
  • 2002: Planeta skarbów
  • 2002: Jak to działa?
  • 2002: Barbie jako Roszpunka – Chudy, Strażnik #3
  • 2001-2003: Gadżet i Gadżetinis – Fidgit
  • 2001-2004: Medabots – Pan Sędzia
  • 2000-2006: Hamtaro – wielkie przygody małych chomików – Siemano
  • 2000: Kruche jak lód: Walka o złoto
  • 2000: Spotkanie z Jezusem (wersja telewizyjna)
  • 2000: Giants: Obywatel Kabuto - Baz, Dziadziunio Burszuras
  • 1999: Gwiezdne wojny: część I - Mroczne Widmo – Jar Jar Binks
  • 1998:-2005: Atomówki – On
  • 1998: Świąteczny bunt
  • 1998: Mistrzowie golfa
  • 1998: Rodzina Addamsów: Zjazd rodzinny
  • 1997-1999: Krowa i Kurczak
  • 1997-1998: Przygody Olivera Twista
  • 1996-1998: Kacper
  • 1996-1997: Incredible Hulk
  • 1996: Przygody Pytalskich – Ptak Kwak
  • 1996: Byli sobie odkrywcy – Tekle Hajmanot II (odc. „Bruce i źródła Nilu”)
  • 1996: Dinusie – Dak (część odcinków)
  • 1995-1996: Maska
    • Chuck,
    • Skilt,
    • Eddy,
    • Doug
  • 1995: Balto
  • 1995: Goofy na wakacjach – Lester Robot
  • 1994-2001: ReBoot – Hack
  • 1994-1995: Aladyn – Mechanicles / Nefir Hasenuf
  • 1994-1998: Spider-Man – Czerwony Symbiot (Carnage) / Cletus Kassidy
  • 1994: Patrol Jin Jina
  • 1994: Strażnik pierwszej damy
  • 1993: Yabba Dabba Do!
  • 1992-1997: Kot Ik! – Tom
  • 1992-1997: X-Men
    • Joe MacTaggert
    • Sinister
    • Bóg Słońca Garokk
    • Dr Cornelius
  • 1991-1992: Eerie, Indiana
  • 1991: Ali Baba
  • 1990-1994: Przygody Animków – Ojciec Elmiry
  • 1990-1994: Super Baloo
    • Profesor Krachpochkin
    • Pan Liskal, właściciel Mobifika
  • 1990: Pinokio
  • 1990: Filiputki
  • 1990-1991: Muminki – Bobek
  • 1989-1992: Chip i Dale: Brygada RR
    • Knocidło, przesądny wynalazca
    • Szczur Kapone
  • 1989: Dommel – Dommel
  • 1988: Denver, ostatni dinozaur
  • 1987: Diplodo – Plaster
  • 1987-1990: Kacze opowieści (stara wersja dubbingu)
    • Diodak,
    • dyspozytor lotów, każący Śmigaczowi wyskakiwać ze spadającego samolotu (3)
    • strażak (6)
    • Misio Be, szkolny prześladowca Kaczucha, widmo wywołane przez chmurę Magiki (9)
    • Fargo, przewodnik po dżungli (14)
    • ojciec Śmigacza (16)
    • Kapitan Pędziwiatr (17)
    • Wilkokwak (32)
    • Morszczak, jeden ze złodziei (37)
    • Czarny Rycerz (48)
    • Diuk Dager, zarządca stada owiec w Australii (47)
    • jeden z ludzi Diuka Dagera (47)
    • jeden z kosmitów, którzy ukradli kryształ nadający wszelkie talenty (53)
    • płk Beauregard DuBark, potomek gen. Eliasza DuBarka (60)
    • jeden z żołnierzy gen. Rhubarba McKwaka (60)
    • dyrektor Bóbr, kierownik w fabryce deskorolek McKwacza (94)
    • lekarz w serialu Santa Kwakara (97)
  • 1987-1988: Babar – Bazyl, służący Rataksasa
  • 1987: Wielka ucieczka Misia Yogi – Wally
  • 1986: Amerykańska opowieść
  • 1985-1991: Gumisie – Szczurołap
  • 1984-1991: Mapeciątka
  • 1984-1985: Wesoła siódemka
  • 1981-1990: Smerfy – Osiłek
  • 1978-1985: Eskadra Orła – Złogniew
  • 1975: Pszczółka Maja
  • 1972: Arka Yogiego – Wally
  • 1962: Wally Gator – Wally Gator
  • 1961-1962: Kot Tip-Top (stara wersja dubbingu) – właściciel hotelu, w którym zatrzymał się maharadżdża Puka Dżi
  • 1960-1966: Flintstonowie
  • 1955: Zakochany kundel

Filmy i seriale z Kubusiem Puchatkiem – Gofer Edytuj

m.in.

  • 1988-1991: Nowe przygody Kubusia Puchatka
  • 1966: Kubuś Puchatek i miododajne drzewo

Filmy i seriale ze Scooby Doo – Scooby Doo Edytuj

  • 2012: Scooby Doo: Pogromcy wampirów
  • 2011: Scooby-Doo: Klątwa potwora z głębin jeziora
  • 2011: Scooby Doo i Brygada Detektywów
  • 2010: Scooby Doo: Wakacje z duchami
  • 2010: Scooby Doo: Abrakadabra-Doo
  • 2009: Scooby Doo i miecz samuraja
  • 2008: Scooby Doo i Król Goblinów
  • 2007: Scooby Doo i śnieżny stwór
  • 2006: Scooby Doo: Ahoj Piraci!
  • 2006: Kudłaty i Scooby Doo na tropie
  • 2005: Scooby Doo na tropie Mumii
  • 2005: Aloha, Scooby Doo
  • 2004: Scooby-Doo 2: Potwory na gigancie
  • 2004: Scooby Doo i potwór z Loch Ness
  • 2003: Scooby Doo i meksykański potwór
  • 2003: Scooby Doo i Legenda Wampira
  • 2002-2005: Co nowego u Scooby’ego?
  • 2001: Scooby Doo i cyberpościg
  • 2000: Scooby Doo i najeźdźcy z kosmosu
  • 1999: Scooby Doo i Duch Czarownicy
  • 1998: Scooby Doo na Wyspie Zombie
  • 1994: Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy
  • 1988: Scooby Doo: Szkoła Upiorów
  • 1988: Scooby Doo i Oporny Wilkołak
  • 1988-1991: Szczeniak zwany Scooby Doo
  • 1987: Scooby Doo i Bracia Boo
  • 1985: 13 demonów Scooby Doo
  • 1979: Scooby Doo podbija Hollywood
  • 1979-1984: Scooby i Scrappy Doo
  • 1976-1978: Scooby Doo
  • 1972-1973: Nowy Scooby Doo
  • 1969-1970: Scooby Doo, gdzie jesteś?

Linki zewnętrzne Edytuj

  • Ryszard Olesiński w bazie Filmweb

Kategorie:

  • Polscy aktorzy dubbingowi
  • Wykładowcy Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza
  • Urodzeni w 1954

Menu nawigacyjne Edytuj

  • Nie jesteś zalogowany
  • Dyskusja
  • Edycje
  • Utwórz konto
  • Zaloguj się
  • Artykuł
  • Dyskusja
  • Czytaj
  • Edytuj
  • Edytuj kod źródłowy
  • Historia i autorzy
  • Strona główna
  • Losuj artykuł
  • Kategorie artykułów
  • Najlepsze artykuły
  • Częste pytania (FAQ)

Dla czytelników Edytuj

  • O Wikipedii
  • Zgłoś błąd
  • Kontakt
  • Wspomóż Wikipedię

Dla wikipedystów Edytuj

  • Pierwsze kroki
  • Portal wikipedystów
  • Ogłoszenia
  • Zasady
  • Pomoc
  • Ostatnie zmiany

Narzędzia Edytuj

  • Linkujące
  • Zmiany w linkowanych
  • Prześlij plik
  • Strony specjalne
  • Link do tej wersji
  • Informacje o tej stronie
  • Element Wikidanych
  • Cytowanie tego artykułu

Drukuj lub eksportuj Edytuj

  • Utwórz książkę
  • Pobierz jako PDF
  • Wersja do druku

Języki Edytuj

Dodaj linki

  • Tę stronę ostatnio edytowano 16:00, 15 sie 2017.
  • Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.

Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.